23 Ependiỹ

Hoja nasyr hem-de onuň kakasy

(gazak)

Kakasy oňa: „Eşegi suwa ỹak“ diỹip, ỹumüş bürüpdür .

Hoja:

_ ỹok, men ony başarman, meniň dodagym jaỹrak-jaỹrak diỹip,garşylyk görkezipdir.

_ dodagyň näme dahly bar? – diỹip kakasy geň galypdyr

_ Neneňsi dahly ỹokmuş?Eger men sykylyk atmasam , eşek suw içmelidigini neneňsi

bilsin? Men bolsa şol dodaklarym bilen sykylyk sykylyk atyp biljekmi?

Biz ỹaş

(uügur)

_ Sen ỹaşmy ỹ-da seniň doganyň? _ diỹip , Ependiden sorapdyrlar.

_ Ejem öten ỹil <Ol senden bir ỹaş uly> diỹipdi. Ondan bäri laỹyk bir ỹil geçdi .

Indi ikimiz bir ỹaş.

Eger dörtden dördi aỹyrsaň

Hoja mekdepde okaỹar eken.

__ Eger dörtden dördi aỹyrsaň näçe galỹar? Diỹip , molla ondan sorapdyr.

Hoja pikre batypdyr.

Molla :

__ Gel , muny mysal arkaly çözeli. Aỹdaly, seniň jubiňde dört manadyň barmyş.

Olar seniň jübiňden gaçypdyr. Şondan soň seniň jübiňde näme galỹar?

Diỹip sorapdyr.

Deşik diỹip, hoja jogap beripdir.

Öỹkeläp öỹlenen ỹigit

(özbek)

__ Nasereddin epeni öỹlenipdir. Toỹa gelen myhmanlara palaw beripdir. Toỹuň topalaňynda

öỹlenỹän ỹigidi saçagyň başyna çagyrmak hiç kimiň ỹadyna düşmändir.Ol bolsa bir

çuňkda garny aç , öỹkeläp oturypdyr.

Öỹlenyän Yigide gelniň ỹanyna eltmeli wagt ỹetip gelende:

__ Ependi , merhemet et . diỹip, dostlary oňa ỹüzlenipdir.

__ Barjak däl. Ol ỹere palaw ienler baraỹsyn.

Diỹip , Ependi Yüzüni sallap jogap beripdir.

Pygambar ýunus

(Pars)

Nasereddiniň kakasy öýlerine üç sany gowrulan balyk getiripdir.

Şol wagt nasereddin öýde yok eken.

Nasersddiniň ejesi:

_ Balyklary nasereddin gelmänkä iýsek oňat bolar , ýogsa ol ekeje böleginem arkaýyn iýdirmez diýipdir.

Şol wagt nasereddin gapyny kakýar welin , ejesi iki sany uly balygy

tagta sekiniň aşagynda gizläp , ekeje kiçijik balygy görnäýjek ýerde goýupdyr. Emma nasereddin gapynyň yşyndan seredip , bü bolan

zatlary gören eken.

_ Sen ýunus pygambar hakdaky hekaýaty eşdipdiňmi? diýip , kakasy nasereddindan sorapdyr.

_ Men balykdan soraýaryn. diýip, nasereddin jogab beripdir-de , söňra

ol gulagyny balygyň agzyna eltip:

_ Bü balyk yunus döwründe men kiçijikdim , goý, ol wakany agaç sekiniň

aşagyndaky uly balyklar aýytsyn diýär - diýip jogap beripdir

Çaga akyly

(özbek)

Ependi mekdepde öz mollasyna çylşyrymly söwallar berýän eken.

Molla olaryň birnäçesine jogap berip bilmeýär eken.onsoň mollanyň gahary gelip:

_ Sen öz bilimiňi masamlan bolma , köplenç halatlarda çaga wagty akylly

bolýanlar , ulalanlaryndan soň diri samsyk bolýandyrlar.- diýipdir

_ Onda, hormatly mollam, syz çaga wagtyňyz örän akylly bolan bolsaňyz

gerek.

Henizem giç däl

(uýgur)

Bir goja, ependiniň üstünden gülmek maksady bilen oňa :

_ Seniň ejeň ölenine gaty gynandym ,ölmedik bolsa men oňa öýlenip,

senem ogul edinäýjekdim- diýipdir.

_ Beýle etmeklik häzirem giç däl-le. – diýip ependi jogap beripdir.

_ Ol nähilli beýle bolar ? – diýip, degişgen goja geň galypdyr.

_ Ol ap-aňsat zat : sen gyzyňy maňa berersiň welin, men seniň ogluň

bolaryn – da

Saňa kömek edip biljek däl

( türk)

Hoja öýnap ýören oglanjyk döwründe , dogduk watany siwrihisardan Akşähre gelende minara çykyp azan gygyryp duran azançyny görüpdir,

Ol aşakdan duran ýerinden:

_ Daýy, men name alaj edeýin ? Şahasyz, çybyksyz agaja özüň münüpsiň, onsoň men saňa nädip kömek edip bilerin ? –diýip, gygyrypdyr.

Aýal ýaşy

(azarbaýjan)

Molla jahyl mahallary öýlenmek isleýändigini öz uýasyna aýdypdyr.

Uýasy gözläp-gözläp ahyryn bir gyz tapypdyr.Molla uýasyna ýuzlenip:

_ Bolýar men razy.Ýone meniň üçün gözläp tapan gyzyň ýaşy näçe?

Diýip sorapdyr.

_ Üstümde allah bar, men ondan ýaşynyň näçedigini soradym.Ol “Bilemok” diýyär, ýone ol ýaş _ diýip, uýasy jogap beripdir.

_ Ýok beýle bolsa ol maňa gerek däl. – diýip, molla garşy çykypdyr.

_ Näme üçün? – diyip, uýasy sorapdyr.

_ Sebäbi onuň ýaşy bir çene ýetipdir.

_ Sen ony nireden bilýäň?

_ otuzdan agan aýallar mydyma ýaşlaryny näçedigini bilenoklare.Eger ol şeýle diýän bolsa, diýmek, olam otuzdan agandyr.

Gök monjuklar

(uýgur)

Ependi iki sany gyzy gowy görýär eken.Günlerde bir gün ol iki düzümgik

Monjuk satyn alyp, olaryň hersini bir gyza sowgat beripdir.

Özleri barada edilýän gurruňy eşdip, gyzlaryň ikisi hem ependiniň ýanyna gelip:

_ Sen biziň haýsymyzy halaýarsyň? – diýip sorapdyrlar.

_ Haýsyňyza gök monjuk sowgat beren bolsam şonam halaýaryn- diýip,

mekirlik bilen jogap beripdir.

Gezegen aýal

( türk)

Adamlar hoja ýuzlenip:

_ Seniň aýalyň köp ygýar *– Diýipdirler

_ Ýok, ol ýalandyr. Eger köp ygýan bolsa, garaz biziň öýmize-de gara

bererdi- diýip hoja garşylyk görkezipdir.

*Ygýar = gezýär.