<address align="center" dir="rtl"> <b><span style="font-style: normal; font-family: Nazanin" lang="FA"> <font size="5" face="Times New Roman" color="#000080"> </font></span><span style="font-style: normal"><font size="5" face="Times New Roman" color="#000080"><span style="font-family: Nazanin" lang="FA">??????? ??? ?????<br> </span></font><span style="font-family: Nazanin" lang="FA"> <font color="#FF0000" face="Times New Roman">??? ? ?????? ??? ????? ?? ?????? ??? ???? ????</font></span></span></b></address>
 Turkmensahra

  ترکمنصحرا
 ??????? ??? ?????
 ??? ? ?????? ??? ????? ?? ?????? ??? ???? ????


??????? : ???? ??????
rahimkakai@yahoo.de
?????? 15 ??? ??? 1383
 
?????? ? ??? ???? ????? ??? ???? ????? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ? ??? ???? ?????? ?????? ?????? ???? ???????? ??? ????? ??? ????? ??????? ?????? ?????? ????????? ???? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ? ???? ??? ??? ?????? ??? ????? ?? ?????? ?? ????? ??? ??? ?? ????? ???? ?????? ? ????????? ?????? ?????? ? ????? ???? ??? ??? ????? ???. ?????? ??? ????? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ? ????? ?? ??????? ? ????? ???? ?? ????? ?? ?? ???? ? ???? ??? ??? ?? ????? ??? ?????? ?????? ????? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ???.
???? ?????? ???? ??? ?? ?????? ?? ? ????? ?? ??? ???????? ???? ???. ?????? ????? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ????? ????? ????? ????? ???? ?? ??? ???? ???? ? ???? ???. ??? ????? ????? ??? ?? ????? ???? ????? ??? ? ??? ????? ??? ?????. ???? ?? ????????? ?????? ??? ?? ??? ?? ??? ??????? ?? ?????. ?????? ?? ????? ????? ???? ??? ???????? ??? ? ???? ????? ??? ??????? ????? ???? ?? ???.
????? ????? ??? ?? ????? ??????? ?????? ???????? ?? ??? ????? ??? ???. ????? ?? ??????? ?? ???? ???? ? ?? ???????? ?????? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ??????? ??? ?? ?????: « ?? ?? ????? ???? ? ?????? ?????? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ????????? ?? ???.»
??? ?????? ??? ?????? ??? ???? ???? ?????? ???. ?? ????? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ?????? ??? ?? ???? ? ???? ????? ?? ??? ?? ?? ?????? ?????? ??? ????? ??? ???. ?? ????? ???? ?????? ????????? ? ?????????? ???? ???? ?? ????? ??? ????? ??? ?????????????? ???? ???. ??? ?? ??????« Pilos »???? ?? ??. ??? ???? ?? ????? ????? ??? ?? ?? ???????? ??????. ??????? ???? ???? ??? ????? ???? ?? ??????? ?????? ???? ????? ???? ?? ??. ???? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??????? ? ??? ????? ?????? ?? ???? ????? ?? ?? ?? ??????.
????? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ?????. ?? ???? ???? ????????? ???? ????? ?? ????? ???? ?????? ???? ???? ???? ?? ???? ???. ???? ????? ?????? ?????? ????? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ???? ???. ?? ???? ???? ?? ???? ????? ????? ?? ??? ? ???? ??? ?????? ?????? ?? ??? ???? ????? ??? ???? ??? ???? ??. ?????? ??? ????? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ????? ?? ??? ???.
?? ??? ?????? ?? ????? ? ??? ???? ? ????? ??? ???? ??? ??? ? ??? ??? ???? ?? ? ??? ?????? ?? ??????? ????? ??. ?? ??? ??? ????? ??? ??????? ?? ?????? ????? ?? ????? ???. ??????? ?? ???? ??? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ????? ???????.
 ?????? ???? ?????? ?? ???? ????? ????? ??? ???? ????? ???? ?? ?? ?????? ? ?????? ?? ????? ???? ????? ????? ????. ?? ???? ??? ?? ?????? ??? ??????? ???????? ?? ???????? ??? ????? ???? ??????? ???? ?? ???? ?????? ????????? ???????? ????? ??????????? ? ???? ????? ??? ???? ???? ???? ?????? ???? ?? ????? ?? ???? ?? ???.  
?? ????? ????? ?? ???? ????? ??? ?? ????? ???? ???? ????? ??? ????? ???? ???? ???? ?? ??. ???? ???? ?? ?? ???? ????? ??????? ???? ? ?????? ???? ???? ?? ??? ???? ? ??? ?? ?????? ??? ???? ????. ????? ???? ???? ?????? ??? ?? ??? ?? ??????? ?????? ???? ?????????? ????? ?? ????.
 ??? ?? ?????? ??? ??? ??? ??????? ???? ( ????? ??????) ?? ???? ?? ?? ?????? ?????? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ?????. ???? ?????????? ????? ????? ?? ??????? ????? ????? ? ??? ??? ?? ???. ?? ????? ??? ??? ?? ?????? ?????? ??????? ????? ???? ??? ??? ?????? ?? ???????? ???? ????? ????? ?? ?????? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ???. ??? ?? ???? ?? ???? ??? ? ??? ??? ????? ? ?? ????? ??? ??????? ????? ?? ??? ????? ???? ?????? ????? ????? ? ???? ?? ??? ????? ? ????? ???. ???? ????? ?? ????? ???? ???? ????. ?? ??? ???? ??? ????? ????? ???? ?????? ????? ??? ??????? ?? ??????? ??? ??? ?????? ????? ??? ??? ??? ????? ????? ?? ??.
?? ??? ??? ?? ??? ????
??????? ???? ????? ???? ????? ? ?????? ???? ???? ???? ?? ????? ????? ????? ????? ??? ?? ????? ?? ????? ??? ??? ?? ?????( ????? ???? ??? ?? ?????) ???? ?????? ?? ????. ?? ????? ???? ???? ????? ?? ??? ???? ???? K`ang- hsi Ta Tzu Tien  ?? ??? ??????????? ??????? ???? ???? ?? ????? ? ???? ???? ???? ???? ? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ???  mao ?= ??? ??? ? ???? ?????. ???? ???? ?? ?? ? ?????? ????? ???? ?????? ??? ????? ?? ??? ?? ??????? ??????. Sung Ying-hsing ??????? ???? ????? ????? ????? ?? ?????? ??? ????? ??? ?? ???: ??? ???? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ??????? ??????? ??? ???? ????? ???? ???? ??? ?? ????????? ???? ???? ? ??? ???? ? ???? ????? ??? ???? ???? ?? ???.
???? ?? ?? ?????????? ????? ????? ?? ?? ????? ?????? ? ????? ??? ?????? ??????? ???? ????? ? ?? ???? ??? ?????? ?? ??? ???? ?? ????. ?????? ??? ????? ???? ??? ???? ??? Hsiung-nu ???? ?????? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ?????????? ??? ??? ?? ?????? ?????? ????? ? ???? ?????.
???? ??? ???? ??? Hsiung-nu ?? ???? ??? ????? ????? ?? ????? ? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??????? ? ???? ??? ???? ????? ???? ???. ?? ??????? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ????? ???????? ???. ??????? ????? ??? ?? ?? ????? ??? ????? ? ??????? ???? ???? ???? ????? ??  ???????? ???? ???? Wen ( 179-152 ??? ?? ?????) ??? ???? ?? ????? ?????? ?????? ????? ???? ??????? ?? ?? ?????? ???? ???? ???.
 ???????? ????? ??? ???? ssu-ch`uan   ? Yünnan ????? ???? ???? ??????? ??? ????? Jan-mang ????? ?? ???? ? ?? ????? ??????? ?????? ? ???????????? ???????? ????? ?????. ????? ??? ?????? ????? Nan-chao ?? ????? Yünnan ????? ?? ????? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ????  ??? ?? ??? ???? ??? ???. ??? ?? ?? ???? Chan ?????? ?? ??? ??? ?????? ?? Shon-Wen ?????? ??? ?? ????? ????? ??? ?? ???? 206 ??? ?? ????? ? 221 ????? ????? ????? ???? ???.
???? ?????  (Aurel stein) (1) ?? ?????? ? ???? ??? ??? ?? ????? ????? ( 1900-1916) ?? ?????? ??? Niya,Loulan  ????? ????? ???? ??? ???? ?????? ??????? ???? ???? ????? ??? ???? ????? ???? ? ?????? ??? ???? ?? ?? ???????( Karoshti) ?? ????? ????? ??? ??? ???. ??? ????? ?????? ???? ???? ???? ? ???????? ??? ?? ???? ??? ? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ?????? ??? ??? ???? ????? ??? ???.
?? ??? ????? ??? ????????? ? ??? ????? ?.?? ???  W.König (2 ) ??? « ???? » ?????? ?? ???? ????? ?? ?????? ?? ??? ??« ??????»? « ??????» ? « ???????? » ??? ????????? ?????? ????? ?? ??? ?? ??? ??????? ???????????? ? ????? ????? ??? ?? .
?? ??????? ??? ?. ????? H.Bidders  ?????? ?? ????? ???? Hami  ?? ??? 1940 ????? ?? ??? ?? ??????? ?? ??? ???? ???? ?? ?????? ?????? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ????? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ?????? ??? ???. ???? ?????:

???????? : Tekenmek ? ??? ?????? ??? ? ????? ??? ? ???? ??? ?? ???? ????? ????? .
?????:Kirgez ? ????? ?? ???? ?? ??? ??? ??????? ?? ??? ? ???? ???? ????? ???? ???? ????.
??????? : Yortqan ?? ?????? ? ???? ?? ?? ???? ???? ???? ?????.
????? ???????:Moy-na Yortqan ? ???? ???? ??????? ?? ??? ?????? ?? ???? ?? ???????? .
????: Zilche ?? ?????? ???? ??? ????? ??? ? ???? ??? ?? ?? ??????? ??? ??????? ???? ???? .
????: Tekye ????? ????? ?????? ??????? ?? ????? ?? ??? ?? ???????? ????? ??????? ???? ?? ????? ???.
?????: Tu-shek ? ?? ??? ???? ??? ? ???? ????? ?? ??????? ????.

??? ??? ??????? ?? ?? ?????? ??? ??? ???????????? ?? ??? ?? ??? ???? ??????? ?? ????? ????? ??? ???? ??????? ?????? ????? ???? ?? ? ????? ????? ???? ???. ??? ????? ???? ????? ???? ?????? ??? ?? ??????? ??? ?????? ????? ????. ??? ???? ??????? ???? ?? ?????? ?? ????? ????  ????? ?? ???? ????? ??? ? ???? ???? ????? (???) ?? ?? ??? ???? ???? ???.
??? ???? ?? ??? ??????? ?? « ?????? ???? ?????» ?? ???? ?????. ??? ???? ?????? « ?????? ?????» ???? ???? ???? ?? ??? ???????? ? ????? ???? ?? ????? « ??? ????? » ???. ?????? ? ????? ?????  ??? ??? ???? ?? ?????? ? ???? ?? ???? ??? ????? ??? ????? ? ???????? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ???. ??????? ?? ?? ??????? ?? ????? ?????? ???? ??? ???? ????? ?? ??? ???.
 ??? ????? ???? ??????? ?? ???? ????? ???? ? ???? ????? ??????? ?? ?? ?????? ? ????? ?? ???? ??? ???? ???. ??? ??????? ??? ???? ????? ??? ???? ??? ???????? ???????? ? ????? ??? ????? ???? ???? ????. ??????? ??? ?? ????? ????? ????? ?????? ??? ???? ???????? ? ????? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ?????. ??? ???? ?? ?????? ?? ???? ?? ???..
 ?????? ???? ??? ???? ( ????  ???? Qara Öy )????? ??? ????( ?? ???? Aq Öy ) ???? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ?????? ?? ???? ??????? ???? ??? ????? ?? ??. ???? ???? Yu-yang-tsa-ts`u ????? ?????? ??????? ???? ?? Tu-küe (??? ??) ??? ?? ??????? ?????? ??? (3) ???? ?? ???? ??? ???? ????? ?? ??? :
 ??? ?????  ????? ?????? ??? ? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ????. ???? ???? ????? ? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ????? ?????? ?????? ?? ????? ??? ?? ????.« ?????“???? ????? „ ( Qara Buran ?????? ???? ) ???????? ?? ??? ?? ????? ? ????? (??????) ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ?????? ????  ?? ?? ?? ??? ?????? ???? ?????? ????? ??? ?? ??????? „ ???? ????? „ ????? ???.» ??? ????? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? « ????? ??? ??? ????» ???? ??????? ?? ??? ? ?????? ???? ???????? ???? ???.
??? ??? ? ??? ????? ?????? ? ??? ???? ?? ??? ???. ??? ??? ? ??? ???? ???? ???? ? ???????? ??? ????
?? ??? ??? ?? ? ????? ?? ? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ? ?? ????? ??? ??????? ??? ??? ???? ???? ??? ? ??? ? ??? ??? ? ??? ?? ???? ????? ????? ? ?? ????? ????? ?????? ???? ?? ???.?? (4)
?? ??? ??? ?????? ?????? ?? ??? ?????? ???? ????? ??? ???? ?????? ??? ???? ???? ????? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ??.
?? ????? ????? ????? ????? ??????? ???? ??????? ????? ?????? ???? ????? ???. ????? ? ??? ???? ??? ??? ???????? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ??. ????? ????? ????? ?? ??? ??? ???? ? ???? ?? ???????? ???? ??? ?? ??? ??? ???( Taglaq)[ ??? ??? Dä´glag] ??? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ????? (Erik) ????? ?? ????? ?? ????? ???????? ????? ??? ?? ?? ??? ??????? ????? ???. ????? ????? ??? ????????? ? ?????? ?????????? ????? ??? ????? ? ?????? ??? ?????? ??? ?????? ????? ???? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ???????? ?????? ??? ????? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ??????? ????? ????? ????? ????? ??????? ? ????? ??? ?? ????? ?? ???.
??? ???? ??? ??
??? ???? ?????? ??? ?? ???? ??? ?????????? ????? ????? „ ????? ????“ ?????? ?? ???? ?????? ?????.
??? ?? ??????? ????? ? ?????????? ????? ??? ???? ????? ? ????? ???? ??? ??? ? ??? ? ??????? ?????? ?? ??? ??? ????? ?? ???? ????? ???????? ??????. ?????? ??? ??? ??? ??? ?????? « ??? ????» ????? ??? ???. ???? ? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ???? ???? ????? ??? ????? ???? ? ????? ?? ???? ?? ???. ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???????? ???? ? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?????? ??????? ????? ???. ???? ????? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ???:
???? ???? ???? ?????? ???? ???? (???? ??? Qaragul )? ??????? ??? ???? ??? ???? ????? ????? ?? ??? ????? ???? Sarygh-Tiken (5) ??????? ?????. ???? ???? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ??????? indigo ???? ?????????? ?? ???? ????? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ???.
???? ???? ???? ?????? ??? ????? ????? ?? ??? ?? ?? ??????? « ???????» (Uredam) ?????? ???? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ???. ?? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ?????? ??? ???? ?? ?????.
???? ???? ????? ???? ?? ??? ???? ?????? ??? ???? ??????? ?? ????? ???? ?? ????? ???? ??? _?????? ?? ?? ?????? ????? ????  Sarygh-Tiken ?? ????? ???? ?? ???? ?? ????? ????? ?? ???????? ??????? ?? ???.
???? ????? ??? ???? ?? ???? ????? ??? ? ??? ?? ?? ????? ???? ?????? ? ??? ???? ?? ???? ?? ???. (6)
 ????? ??? ??? ?????? ???? ? ????? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ??? ( ???????? ?? ??? ??? ???????) ???? ????? ??? ??? ???? ?? ???? ???.
????? ???? ?? ??? ????? ???? ??????? ?? ???????? ???? ???. ??? ???? ?????? ???? ????? ?????? ????? ??? ?? ????? ??? ?????? ????? ????? ??? ??. ??????? ???? ?? ??? ?.??????? (7) ?? ?????: ??? ?? ????? ??? ????? ??? ????? ???? ?? ????? ???? ??? ????? ??? ? ???? ?????? ??? ?????. ??? ??? ??? ????? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ????. ??????? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ????? ?? ??? ??? ??????? ??? ???. ?? ???? ?? ??? ??? ? ???????? ????? ??? ? ??? ???? ??????? ???  ??? ???? ???. . .
??? ????? ????? ?? ?????? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ??????? ??? ????? ?? ??? ??? ????? ???? ????? ? ?? ??? _ ? ???? ???? ????? ???? ??? ???.
?????? ?????? ?? ????? ???? ??? ?? ????? ???? ??? ????? ????? ? ??? ???? ??????? ? ????? ?????? ? ???? ???? ?? ????? ???? ?? ??? ????????? ?????? ???? ??? ????? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ????? ?? ? ???? ????? ??? ???? ???? ????? ???. ?????? ??? ??? ?????? ????? ???? ?? ??? ?????? ????? ????? ?????. ??? ????? ??? ???? ??? ?????? ??? ????? ????? ?? ?? ???? ? ?????? ???? ?? ???? ???.
?????? ?????? ????? ? ????? ??? ????? ? ???? ???? ??? ???. ???? ??? ??? ????? ????? ????? ??????? ?? ???. ???????? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ? ?? ??? ??? ????? ?? ????? ????? ? ????? ???????????? ???? ??? ?? ??? ???? ?????? ?? ? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ? ?? ??????? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ????? ????? ? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ?????? ?? ? ???? ????? ??? ????? ???.

??????? ??:
1-  152 ? On Ancient Central-Asien Tracks London1933  
2-  ??? ??? ?????? . ???????   1962 ???? ??? ???? 13-15.
3- Grenard,F. Mission Scientifique dans la Haute Asie.Paris 1929??? ????? ?. ?????? ???.
4- ???? ??? ???? ??:1- T´ein-kung-k` ai-wu. ???Sung Ying-hsing.  ??????? 1954/61. 2- Ch`en, Mou-ein.  ??:Shu-wu-yu.Ming-shu  ??? ??? . ????? . Taipei 1974.
5-???? ?.???????Grenard,F. Mission Scientifique dans la Haute Asie.Paris 1929??? ???. ?. 178-195
6- Sorsyth.T.D. ????? ??????? ?? ??????? ?? 1873. ?????1875 ?. 498 .
7- M.Griaynov.L Art Abcien de L  Altai. Leningrad 1958 ?. ????.

استفاده از مطالب اين سایت با ذکر منبع بلامانع مي باشد